Třeboň

Proč sem jet

Třeboň je malé město – zhruba 8 300 obyvatel – a celý její smysl leží za hradbami. Na sever i na jih se táhne krajina, kterou od konce 15. století stavěli rybníkáři: Štěpánek Netolický, po něm Mikuláš Ruthard z Malešova a Jakub Krčín. Výsledkem je síť rybníků a stok, kterou UNESCO zařadilo v roce 1977 mezi biosférické rezervace a o tři roky později z ní vznikla chráněná krajinná oblast Třeboňsko (687 km²).

Pro vás to znamená tři věci. Rovinu – nadmořská výška v celé CHKO kolísá jen mezi 406 a 541 metry, takže kolo zvládne každý. Vodu – hned za hradbami začíná rybník Svět a 6 km na sever leží Rožmberk, největší rybník v zemi. A klid: Třeboň není výletní město typu Českého Krumlova. Večer tu na náměstí slyšíte vlastní kroky.

Kde se ubytovat

Město je tak malé, že skoro každá adresa je „v centru“. Rozhoduje spíš to, co chcete mít za oknem:

Oblast	Co tam je	Pro koho
Historické jádro	Masarykovo náměstí, zámek, pivovar	Páry, krátký pobyt, bez auta
U Bertiných lázní	lázeňský park, Zlatá stoka, zastávka Třeboň lázně	Lázně, klid, vlakem
Za hrází Světa (Aurora)	lázeňský park, bazény, golf	Rodiny, wellness
Okolní vsi (Stará Hlína, Lutová, Chlum)	rybníky, statky, samoty	Kola, chalupy, se psem

Podrobně – včetně toho, na co se ptát hostitele – v článku Kde se ubytovat v Třeboni. Pokud hledáte pokoj u místních, čtěte Ubytování v soukromí.

Co vidět a dělat

• Masarykovo náměstí a podloubí – renesanční a barokní domy, pěší zóna.
• Zámek Třeboň – jeden z největších zámeckých komplexů v Česku, s více než stovkou obytných místností. Spravuje ho Národní památkový ústav a v jeho areálu je i Dům přírody Třeboňska.
• Pivovar Regent – založený roku 1379. Prohlídky trvají asi 70 minut a vedou do sklepů, kde je celoročně kolem 6 °C.
• Schwarzenberská hrobka – novogotická stavba z let 1874–1877 v parku jihovýchodně od Světa, necelé 2 km od náměstí.
• Hráz Světa – 1 400 metrů po hrázi, na které se večer schází celé město.
• Rožmberk – hráz dlouhá 2 355 m, rybník postavený v letech 1584–1590 podle návrhu Jakuba Krčína.

Všechno s otevíracími dobami a tipy na pořadí najdete v článku Co dělat v Třeboni.

Jídlo

Na Třeboňsku jezte rybu. Třeboňský kapr je od roku 2007 chráněné zeměpisné označení EU a pod tímto jménem jej Česko chránilo už od roku 1974. Kapr se tu podává smažený, pečený na másle, jako rybí polévka nebo v podobě hranolek a burgerů. Ke kaprovi patří pivo z místního pivovaru, na jehož nádvoří stojí pivní kašna obnovená roku 2013.

Konkrétní restaurace zde zatím nedoporučujeme. Neprošli jsme je systematicky a nechceme psát tipy z druhé ruky.

Jak se sem dostat

Autem z Prahy zhruba 139 km (I/3 a D3), z Českých Budějovic 22 km po silnici 24. Vlakem po trati 226 Veselí nad Lužnicí – České Velenice; město má dvě stanice, hlavní nádraží na severu a zastávku Třeboň lázně u Bertiných lázní. Z Prahy jezdí několikrát denně přímý rychlík, ostatní spoje mají přestup ve Veselí. Autobusem z Českých Budějovic asi půl hodiny.

Podrobně: z Prahy, z Českých Budějovic, z Českého Krumlova a Třeboň bez auta.

S dětmi, se psem, v dešti

• S dětmi – pláž u Opatovického rybníka, vodní svět u Aurory, rovina pro dětská kola. Třeboň s dětmi
• Se psem – hráze a lesy, ale pozor na ptačí oblast a lázeňské areály. Třeboň se psem
• Když prší – zámek, pivovarské sklepy, bazény a hrobka. Třeboň v dešti

V okolí

Do Českých Budějovic je to podle Wikipedie 22 km, do Jindřichova Hradce podle Třeboňsko.cz 30 km; Nové Hrady u rakouské hranice leží asi 24 km vzdušnou čarou na jih. Nápady na celodenní výlety: Výlety z Třeboně.